С кривдою жить больно, с правдою тошно
- Вот скажи мне, американец, в чем сила?.. – вопрошал в культовом фильме «Брат-2» герой Данилы Бодрова за игрой в шахматы, душевно «повалив» предварительно человек пятнадцать и грамм сто пятьдесят. – Вот и брат говорит, что сила в деньгах… А я так думаю, что сила в правде. На чьей стороне правда, тот и сильнее…
Неведомо мне, знал ли о том Данила Бодров (его герой точно не знал – необразованный был), но только сентенция эта – выжимка из известного афоризма, приписываемого святому Александру Невскому и сохраненного в мудрости народной в качестве пословицы: не в силе Бог, а в правде.
Правда – сложная моральная категория. Судя по всему, достаточно условная. Есть же не менее популярное в народе мнение: «правда у каждого своя». Иногда, правда, добавляют: «а истина одна на всех» - но тогда вообще как-то все сложно. Впрочем, никто и не обещал, что будет легко. А бремя правды – едва ли не тяжелейшее из всех!
Возьмем, например, все тот же фильм. С точки зрения героя, он стоит за правду, за справедливость. Но можно представить себе, например, заплаканные глаза детей убиенных им злодеев в американском клубе, и что-то как-то героизм меркнет, не находите? Он же не разбирался, кто из них злодей, а кто нет – вдруг ошибся? А что оружие у них было при себе, так это объяснимо: может, это охранники клуба, а если и нет, так в штатах разрешено частным лицам владеть оружием самозащиты ради – у них еще «великие отцы» это право отстаивали. Выходит, правда Данилы Багрова больше правды бедных убитых им американцев, потому что справедливость Данилы допускает их, американцев, устранение? Сомнительный какой-то момент…
Постойте, но ведь есть еще понятие «кривда»! Это устаревшее, вышедшее из обихода в современном русском языке слово означает «неправда, ложь». А ложь, согласно толковым словарям, – сознательное, намеренное искажение истины, неправда, обман. И даже не важно, во благо ложь или нет – все равно это обман и неправда. Но если понятие «правда» условно, то тем паче условно понятие «ложь»… Пожалуй, надо раскапывать этимологию. Правда?